Kulturskribent Sören Sommelius och jag skrev genmälet nedan omedelbart efter att Swartz’ hade publicerats. Dagen Nyheter tog dock inte in texten.
Da danske Information også trykte Swartz’ temmeligt forenklede “status” synes jeg at den i det mindste skal stå hér.
Lund, 24:e juli 2011
Richard Swartz gjorde ett slags Bokslut på Balkan (DN 23/7), sedan den siste serbiske krigsförbrytaren gripits. Swartz hör till de svenska journalister som livslångt engagerat sig i konflikter och krig på Balkan. Han är en begåvad och inkännande journalist. Men i sin analys, sitt bokslut över de jugoslaviska krigen, hamnar han fel.
Swartz skriver – med det nationalistiska krigets logik – att krigen var ”självförvållade”. Alltså ungefär att ”dom” där blodtörstiga på Balkan hade ihjäl varandra på ett sätt som ”vi” aldrig gjort.
Men man kan inte förstå något om Jugoslaviens upplösning om den inte också ses i ett större sammanhang: slutet på det kalla kriget, västliga strategiska intressen, den djupa interna ekonomiska kris som orsakades av att att multinationella bolag flyttade sin industriproduktion – elektronik, skeppsvarv – från Europa, inkl. Jugoslavien, till låglöneländerna i Asien under 1980-talet. Etnicitet var ett medel att mobilisera mörka drifter och historiska trauman – inte en orsak till varför det gick så illa. Det här var inga etniska krig, utan krig mellan politiska makteliter.
Det är allt för lätt och djupt orättvist att bara som Swartz hänvisa till folkslagens “nationalism”, att de i princip får skylla sig själva. Omvärlden gjorde gång på gång fel saker vid fel tidpunkt. Erkännandet av Slovenien och Kroatien gjorde exempelvis kriget i Bosnien oundvikligt.
Ett rimligt bokslut över de jugoslaviska sönderfallskrigen, med en fördjupad historieskrivning är angeläget. De flesta nya staterna lider av stora ekonomiska problem och har djupa demokratibrister. Tjugo år efter det att krigen började är Bosnien en statsbildning som inte fungerar. Daytonavtalet skapade fred och etnisk balans men inte demokrati. Makedonien hotar falla sönder. Kosovo har bara erkänts av ett fåtal stater. Ska Serbien för att kunna gå med i EU tvingas att först bli medlem i det Nato som 1999 bombade landet?
Propagandan var en del av krigen i Jugoslavien, ord blev farligare än kulor. Men våra västmedier förmedlade också förenklade bilder och etniska fördomar. Det är hög tid att försöka se mera klart och göra upp med stelnade plattityder.
Continue reading “Genmäle om Richard Swartz’s “bokslut” över Balkan-krigen”Like this:
Like Loading...